Назад

Сергей Горбунов

Понедельник, 2 июня 2014г. в 16:58

Тогжан Калиаскарова

Фото из личного архива

Для Cергея Горбунова, участника проекта «Казахский язык за месяц», который Vласть проводит совместно с Qazaq Banki, знание казахского языка — это дань уважения к государству и себе самому. Это он так говорит. Программа минимум — понимать суть разговора, максимум — использовать язык в работе.

Сергей признается, свое эссе для участия в проекте написал и отправил в редакцию за несколько часов до окончания срока приема заявок. По его словам, предварительные условия проекта были приемлемыми, но он старался трезво оценить свои личные возможности — сможет ли он совмещать изучение казахского языка с рабочим процессом.

Результаты тестирования на уровень владения казахским языком показали, что у Сергея элементарные знания государственного языка. Из 150 баллов он набрал 42 балла.

«Иногда я понимаю, о чем идет разговор, но поддержать, а тем более высказать свою мысль не могу. Попытки изучать казахский язык самостоятельно предпринимались, однако дальше „одного захода“, продолжения не было. Причины были разные: сумма оплаты, методика, график обучения, а иногда и человеческая лень», — рассказывает наш новоиспеченный участник.

Сергей Горбунов работает ведущим инженером в столичном Медиацентре. Он признается, что очень часто сталкивается с проблемой недостаточного знания казахского языка.

«Зачастую я не понимаю ни формата передачи, не могу перевести названия передачи, ни режиссерской задумки. Конечно, мои коллеги все знают русский язык, но иногда „дух“ телепрограммы можно озвучить только на родном языке. Знание казахского языка мне необходимо в профессиональном направлении», — рассказывает он.

В рамках проекта Сергей будет изучать казахский язык с помощью «Soyle.kz» — онлайн- курса казахского языка. По информации авторов курса, за определенный срок любой желающий сможет с успехом овладеть казахской литературно-разговорной речью. Они обещают, что человек, который начинает изучать казахский язык с помощью «Soyle.kz», научится читать, правильно произносить слова и грамотно составлять предложения.

Также Сергей будет работать с программой ускоренного обучения казахского языка «Слова бегом».

«Моя цель в рамках проекта достаточно простая: получить базовые знания, которые необходимы для минимального общения и дальнейшего изучения языка», — говорит Сергей.


комментировать
Публикации
Cергей Горбунов. Я начал думать на казахском
Вторник, 15 июля 2014г. в 11:26

Сергей Горбунов, участник проекта

Ну, вот финишная прямая. Осталось повторно сдать тест и подвести итоги эксперимента. И результат, честно говоря, не особо важен. Это всего лишь цифры. Главное, наверное, следующее.

Сергей Горбунов. Чудес не бывает
Пятница, 11 июля 2014г. в 12:09

Cергей Горбунов, участник проекта

Прошла еще неделя. Неделя работы и учебы. Более двадцати дней учебы. Много это, или мало. Много, так как начал новый этап, который будет и дальше, после эксперимента, длиться. Мало, катастрофически не хватает времени, и как следствие, очень медленное продвижение в плане изучения.

Сергей Горбунов: «В школе нас учили неправильно»
Воскресенье, 6 июля 2014г. в 17:57

Сергей Горбунов, участник проекта «Казахский язык за месяц»

Еще четыре дня обучения прошло. Из них минус два работа. Но уже и на данном этапе мне ясно, что казахский язык относительно легкий. Начинает выстраиваться некий алгоритм, как в языках программирования. Порядок слов в предложениях имеет четкую структуру, которую нельзя нарушать. Вообще, чем больше просматриваю уроки сайта soyle.kz, тем больше понимаю, что в школах нам преподавали абсолютно неправильно.

Сергей Горбунов. «Слова бегом» — голова кругом
Вторник, 1 июля 2014г. в 12:17

К сожалению, вторая неделя обучения проходит немного не в том темпе, как я планировал ее ранее. Близится 6 июля — самый разгар работы. На занятия время приходится выкраивать буквально по кусочкам. Сам процесс обучения проходит по следующей схеме: беглый просмотр уроков 1 и 2, затем новые уроки. Попробовал одновременно 3 и 4. Знакомые слова вспоминаются сразу, а новые соответственно приходится учить. Для лучшего запоминания сначала переписываю в тетрадь новые слова, а затем стараюсь их часто повторять.

Сергей Горбунов. Встреча с основателями сайта soyle.kz
Понедельник, 23 июня 2014г. в 10:47

Считаю, что из всех участников мне повезло. Методика изучения языка на сайте просто потрясающая! Попытаюсь кратко рассказать о ней. В первую очередь система требует регистрации (причем, требования минимальные). После этого, вы получаете полный доступ к ресурсам!

Сергей Горбунов/Эссе
Пятница, 20 июня 2014г. в 11:49
Последние публикации