Назад

Ибрагим Ибатулин

Понедельник, 2 июня 2014г. в 17:03

Тогжан Калиаскарова, Vласть

Фото Данияра Мусирова

Ибрагим Ибатулин, участник проекта «Казахский язык за месяц», который интернет-журнал Vласть проводит совместно с проектом Qazaq Banki — один из ведущих математиков Казахстана. За его спиной огромное количество побед на олимпиадах по математике и международных конкурсах учителей. В интервью Vласти он рассказывает о главных причинах, которые мотивировали его на участие в нашем проекте.

Ибрагим Ибатулин родился в Астане, в 2009 году он переехал в Алматы. Всю свою жизнь он посвятил математике и своей семье. Наш участник работает учителем математики РСФМСШИ им. О. Жаутыкова, готовит одаренных школьников к олимпиадам и международным конкурсам.

«Когда я узнал, что Vласть проводит эксперимент „Казахский язык за месяц“ я сразу решил, что попробую написать эссе для участия в проекте. Я твердо решил, что хочу что-нибудь поменять в своей жизни, а именно — начать изучать казахский язык, а затем попробовать преподавать математику на государственном языке», — говорит наш участник.

Ибрагим Ибатулин — автор книги по подготовке к олимпиадам по математике, которая была издана в Москве. По его словам, на его книгу сегодня большой спрос, но он понимает, что эта книга должна быть не только на русском языке, но и на казахском.

«Мне бы хотелось изучить казахский язык, чтобы преподавать математику на государственном языке. А еще у меня есть интересное наблюдение. За годы преподавания в русскоязычной школе, у меня были ученики, у которых первым языком был казахский. Интересно, что результаты этих учеников были лучше, чем у тех, кто хорошо говорит и понимает русский язык».

Объясняет свое наблюдение Ибрагим тем, что ребенок, изучая тот или иной предмет на языке, которым он отлично владеет, часто упускает важные моменты, которые озвучивает преподаватель.

«Когда ты изучаешь математику на привычном языке, тебя сложнее изменить и перестроить, ученик все равно будет делать по своему, а не как ему говорит специалист, а когда ты объясняешь предмет на другом языке, то ученику приходится делать то, что просит от него преподаватель, потому что у него нет других вариантов. Я считаю, что чем лучше ребенок слушает преподавателя и поддается ему, тем лучше результат», — рассказывает Ибрагим.

По его словам, он бы хотел преподавать математику русскоязычным детям на государственном языке.

На данный момент Ибрагим оценивает свое владение казахским языком на «удовлетворительно». Тестирование на уровень владения казахским языком показал, что у Ибрагима элементарный уровень, из 150 баллов он набрал 71.

Ибрагим Ибатулин будет изучать язык при помощи методики погружения в языковую среду. Целый месяц учитель математики проведет в казахском ауле, где будет стараться учить казахский язык с носителями языка.

По его словам, у него никогда не было практики жизни в ауле, но ему интересно узнать, какого жить в ауле и слышать только казахскую речь.


комментировать
Публикации
Ибрагим Ибатулин. Отдышаться и пойти дальше
Среда, 30 июля 2014г. в 10:39

Ибрагим Ибатулин, участник проекта

В ближайшие дни у меня не будет занятий, поскольку в поселке все ходят друг к друг в гости в связи с праздником, и учащиеся просто не смогут прийти на занятия. У меня уменьшился объем выполненных уроков по книге Романенко.

Ибрагим Ибатулин. Я хочу измениться
Понедельник, 28 июля 2014г. в 17:16

Ибрагим Ибатулин, участник проекта

23.07

Я не нашел другого помещения, поэтому очередное мое занятие состоялось утром в доме, где я живу. Отправил СМС четырем учащимся, которые были на предыдущем занятии — пришел только Абайбек. К нам присоединилась Қымбат, девятиклассница, которая в аул приехала лишь на пару дней. Отношение учеников к моим занятиям — вроде как развлечение.

Уроки казахского для учителя математики
Четверг, 24 июля 2014г. в 16:20

Ибрагим Ибатулин, участник проекта

Вот и состоялось мое первое занятия на казахском языке в местной школе. В аудитории поставили только парты и стулья, а также была тяжёлая доска, которую мы зафиксировали на парте. На занятие пришло только четыре ученика, из которых двое были новенькими — я снова импровизировал. Мы рассмотрели формулы сокращенного умножения и их применения для вычислений. Я пытался все время говорить на казахском, за исключением тех случаев, когда ученикам объяснял свое отношение к этим занятиям, чтобы показать искренность своих намерений.

Ибрагим Ибатулин. Казахский, математика, ежик и метод Прокруста
Среда, 16 июля 2014г. в 10:28

Ибрагим Ибатулин, участник проекта

Утром у меня состоялось первое занятие с Арнұром. Он в этом году закончил 2 класс. Поскольку у меня уже был готов материал по методу Прокруста, то мы начали с этой темы. Однако для 2 класса это тема немного сложна. Поэтому мы решали задачи двумя способами. Первый способ — перебор всех случаев. Второй способ — метод Прокруста. Для меня это было очень удобно в плане изучения казахского языка. Потому что трудно придумать упражнение, в котором 27 раз повторяешь одно и тоже с небольшим изменением чисел.

Ибрагим Ибатулин. Интерес, математические фокусы и шоколадки
Понедельник, 14 июля 2014г. в 08:18

9 июля

Утром я закончил полностью вторую главу книги Ермековой. Приятно по ней работать. Я пока не понимаю, как это отразится на моем уровне казахского языка, но уже пытаюсь жене писать сообщение на казахском языке. Пока это только одно-два предложения из 10, главное, что я стал так делать. И ошибок не так уж много. Моя супруга удивилась и обрадовалась моему прогрессу. После обеда прогулялся по поселку.

Ибрагим Ибатулин. Месяц в ауле. Начало
Среда, 9 июля 2014г. в 12:12

Ибрагим Ибатулин, участник проекта, Vласть

Я планировал выехать рано утром, в итоге оказался на стоянке таксистов (возле оз.Сайран) около 13 часов. К счастью, ждать особого долго не пришлось. Поскольку до меня уже была одна пассажирка и водитель был настроен добрать по дороге, что и случилось. Дорога заняла около 6 часов. Я знал, что дороге опасно покупать продукты, поскольку они могут быть испорченными. Так и случилось — просроченный «Сникерс» оказался первым моим приобретением.

Ибрагим Ибатулин/Эссе
Пятница, 20 июня 2014г. в 11:06